There are two ways your teammates can create their accounts
Send them an invite link to the Team: Main Menu -> Get invite link -> Copy link and find a way for your teammates to get them
In the System Console set Security -> Sign up -> Enable Open Server -> true
with the second option you have to make sure that also the Team is open so it can be found by your teammates, if there is no open teams then you’ll need to send them the invite